آلية التحقق المشتركة في الصينية

• 联合核查机制

• التحقق    证实
• الآلية المشتركة للتحقق والرصد    核查与监察联合机制
• تجربة التحقق المشتركة    联合核查实验

أمثلة

1. إنشاء آلية التحقق المشتركة على الحدود وتفعيلها.
   在边境设立了共同核查机制，并已投入运作。
2. وشجع المشاركون آلية التحقق المشتركة الموسّعة على بدء عملها فورا.
   与会者鼓励经扩大的联合核查机制立即开始工作。
3. وفي هذا السياق، رحبوا ببدء عمل آلية التحقق المشتركة الموسعة.
   在这方面，安理会成员欢迎启用扩大的联合核查机制。
4. وتحت قيادة المؤتمر، يجري تعزيز آليات بناء الثقة مثل آلية التحقق المشتركة الموسعة.
   在该会议的领导下，正在加强建立信任机制，比如扩大联合核查机制。